可以考虑下一步加上发音 - J系列Q&A - 日本看板在日华人网络社区

打印 \| 推荐 \| 订阅 \| 收藏标题: [rakudoor] 可以考虑下一步加上发音
本主题由 admin 于 2008-5-23 00:59 分类

administrator

职业写手

UID 26
精华 0
积分 936
帖子 372
威望 12
金钱 1414
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 100
注册 2007-4-1

大中小

发表于 2008-1-15 12:00 资料个人空间短消息加为好友

可以考虑下一步加上发音

前段朋友想做个读小说之类的网站，用的是别的公司开发好的API，各个语言都有语言包，听了一下发音还不错
个人版貌似是20刀，企业版是个天文数，测试可以先用海贼的。
给中文注音跟日文假名那块加上貌似不错。
晚上回去看看叫啥名。

www.facebooks.jp 在日帅哥美女花名册 www.i-kanban.com 日本大众点评网 www.rakudoor.com 乐道 www.j-price.com 日本价格网

realcarlos (漢民)

风流才子

UID 2
精华 0
积分 7012
帖子 2963
威望 231
金钱 16074
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 150
注册 2007-3-26

大中小

发表于 2008-1-15 13:22 资料个人空间短消息加为好友

我也想过，不过是自己录音，哈哈。

离开毛茸茸的状态，死挺，成为社会中坚。

administrator

职业写手

UID 26
精华 0
积分 936
帖子 372
威望 12
金钱 1414
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 100
注册 2007-4-1

大中小

发表于 2008-1-16 14:51 资料个人空间短消息加为好友

可以取名叫做人肉阅读

realcarlos (漢民)

风流才子

UID 2
精华 0
积分 7012
帖子 2963
威望 231
金钱 16074
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 150
注册 2007-3-26

大中小

发表于 2008-1-17 13:47 资料个人空间短消息加为好友

其实最想加上的是中文意思，但是找不到一本合适的日中单词对照表。

离开毛茸茸的状态，死挺，成为社会中坚。

administrator

职业写手

UID 26
精华 0
积分 936
帖子 372
威望 12
金钱 1414
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 100
注册 2007-4-1

大中小

发表于 2008-1-17 13:50 资料个人空间短消息加为好友

这得益于中国特色的半开源

沒楞角的時候就拿錘子在圓乎乎的自己上使勁砸，不要怕粉身碎骨，使勁砸，往死里砸…………

administrator

职业写手

UID 26
精华 0
积分 936
帖子 372
威望 12
金钱 1414
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 100
注册 2007-4-1

大中小

发表于 2008-1-17 13:51 资料个人空间短消息加为好友

要不你看看有没有有名的翻译网站提供API，考察一下他们的在线翻译贴切不贴切

沒楞角的時候就拿錘子在圓乎乎的自己上使勁砸，不要怕粉身碎骨，使勁砸，往死里砸…………

realcarlos (漢民)

风流才子

UID 2
精华 0
积分 7012
帖子 2963
威望 231
金钱 16074
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 150
注册 2007-3-26

大中小

发表于 2008-1-17 13:52 资料个人空间短消息加为好友

回复 #5 administrator 的帖子

刚刚搞到小学馆的日中词典破解文本，不过上面的例句太多，需要剔除，保守估计需要1个月的时间。

离开毛茸茸的状态，死挺，成为社会中坚。

administrator

职业写手

UID 26
精华 0
积分 936
帖子 372
威望 12
金钱 1414
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 100
注册 2007-4-1

大中小

发表于 2008-1-17 14:20 资料个人空间短消息加为好友

日中跟中日加起来可能得15万左右，貌似在咖啡日语上见过讨论这个的帖子

沒楞角的時候就拿錘子在圓乎乎的自己上使勁砸，不要怕粉身碎骨，使勁砸，往死里砸…………

realcarlos (漢民)

风流才子

UID 2
精华 0
积分 7012
帖子 2963
威望 231
金钱 16074
慈善捐款(日元) 0
阅读权限 150
注册 2007-3-26

大中小

发表于 2008-1-17 14:32 资料个人空间短消息加为好友

日中的将近7万，就当学习单词了。

离开毛茸茸的状态，死挺，成为社会中坚。