日本看板
广告位招租 详细信息请联系 jkanban@gmail.com キャンペン中!


 
标题: [rakudoor] Discuz专用ruby code介绍!
  本主题由 admin 于 2008-5-23 00:59 分类 
admin (蕨菜)
一代文豪
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 1
精华 0
积分 10885
帖子 3933
威望 155
金钱 19658
慈善捐款(日元) 300
阅读权限 200
注册 2007-3-25
 
发表于 2008-1-7 01:05  资料  个人空间  短消息  加为好友 
Discuz专用ruby code介绍!

只要是discuz论坛添加以下discuz代码就行:

标签:[ruby]

替换内容:

<ruby><rb><font size="3">{1}</font></rb><rp>(</rp><rt ><font color=red size="2">{2}</font></rt><rp>)</rp></ruby>



使用方法:

[ruby=僕]ぼく[/ruby]

「日本語で話そう」にようこそ!

 皆に知ってもらうために、ここで、あなたに関することを書きとめてみませんか。勿論、プライバシーに触るようなものは書いてもらわなくてもいいですよ。あくまでも、あなたの書きたい分だけを書いてくださいね!

 なお、自己紹介に関係ないもの、または、この話題に意味の持たないものだと判断されたら、添削されることもありますので、ご了承ください!


如果想把上面这段话加上假名发到 论坛上,可以这样:

1, 去 http://www.rakudoor.com/kanji2hiragana ,把上面这段话复制到第一个文本区域,会得到以下的“Discuz专用Ruby codes”:

&#65378;[ruby=日本語]にほんご[/ruby]で[ruby=話]はな[/ruby]そう&#65379;にようこそ!

 [ruby=皆]みな[/ruby]に[ruby=知]し[/ruby]ってもらうために、ここで、あなた[ruby=に関する]にかんする[/ruby]ことを[ruby=書]か[/ruby]きとめてみませんか。[ruby=勿論]もちろん[/ruby]、プライバシーに[ruby=触]さわ[/ruby]るようなものは[ruby=書]か[/ruby]いてもらわなくてもいいですよ。あくまでも、あなたの[ruby=書]か[/ruby]きたい[ruby=分]ぶん[/ruby]だけを[ruby=書]か[/ruby]いてくださいね!

 なお、[ruby=自己]じこ[/ruby][ruby=紹介]しょうかい[/ruby]に[ruby=関係]かんけい[/ruby]ないもの、または、この[ruby=話題]わだい[/ruby]に[ruby=意味]いみ[/ruby]の[ruby=持]も[/ruby]たないものだと[ruby=判断]はんだん[/ruby]されたら、[ruby=添削]てんさく[/ruby]されることもありますので、ご[ruby=了承]りょうしょう[/ruby]ください!

2, 复制以上的“Discuz专用Ruby codes”,直接放到帖子内容中,效果如下:

日本語(にほんご)(はな)そう」にようこそ!

 (みな)()ってもらうために、ここで、あなたに関する(にかんする)ことを()きとめてみませんか。勿論(もちろん)、プライバシーに(さわ)るようなものは()いてもらわなくてもいいですよ。あくまでも、あなたの()きたい(ぶん)だけを()いてくださいね!

 なお、自己(じこ)紹介(しょうかい)関係(かんけい)ないもの、または、この話題(わだい)意味(いみ)()たないものだと判断(はんだん)されたら、添削(てんさく)されることもありますので、ご了承(りょうしょう)ください!






-----------------------------------------------------------------

发帖


效果


顶部
www.i-kanban.com 日本大众点评网 分享才精彩
 



当前时区 GMT+9, 现在时间是 2008-7-9 10:54

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - 日本看板 - Archiver